中日南北和粤语

钟镇涛 时任三郎 王祖贤 李子雄 廖伟雄 陈欣健 陈惠敏 林聪 黄新 张可颐 李家鼎 

在巨大的洋葱之下

神尾枫珠 樱田日和 伊东苍 藤原大祐 洼冢爱流 泷七海 江口洋介 饭岛直子 西田尚美 原田泰造 伊藤明日阳 和田理生 和田正人 asmi 

杂志梦

乔纳森·梅杰斯 哈里森·佩吉 哈里特·桑塞姆·哈里斯 海莉·贝内特 迈克尔·奥赫恩 泰勒·佩姬 布拉德利·斯泰克尔 克雷格·卡科夫斯基 桑尼·瓦利森蒂 Justin Cuomo Peter Ivanov 马克·史密斯 Kimberly Christian 戴恩·多诺休 Jodi Bianca Wise Andrea Figliomeni Alfretz Costelo 蒂姆·马丁·格里森 Ezra Bynum Jeffrey Johnson 

诅咒之刃

未知

诅咒：纳扎尔

Alp Aras El?in Atamgü? Melike Bal?ik 

中南海保镖粤语

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒 

中南海保镖国语

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒 

只属于我们的一天国语

王祖蓝 蔡卓妍 黄德斌 汤怡 郭伟亮 谢宁 邓树荣 卫诗雅 

珍奇之物

让-路易·特兰蒂尼昂 格莱高利·嘉德波瓦 德尼·波达利德斯 多米尼克·布隆 

最后的里程

满岛光 冈田将生 阿部隆史 藤冈靛 火野正平 宇野祥平 安藤玉惠 根本真阳 磯村アメリ 丸山智己 大仓孝二 酒向芳 中村伦也 仁村纱和 石原里美 井浦新 洼田正孝 市川实日子 龙星凉 饭尾和树 吉田乌龙太 药师丸博子 松重丰 绫野刚 星野源 桥本润 前田旺志郎 金井勇太 永岡卓也 麻生久美子 水泽绅吾 岩谷健司 

终极武装

Omar Tucci Rick Amsbury Greg Johnston 

再帮个小忙

布蕾克·莱弗利 安娜·肯德里克 米凯莱·莫罗尼 亨利·戈尔丁 艾莉森·珍妮 安德鲁·兰内斯 巴希尔·萨拉赫丁 伊丽莎白·帕金斯 艾莱娜·索菲亚·里奇 亚历克斯·纽厄尔 阿帕纳·纳彻 凯利·麦柯马克 泰勒·奥特加 Mitch Salm 伊恩·霍 Kate Rachesky 彼得·阿佩塞拉 乔舒亚·萨蒂尼 Jade Pirovano Lorenzo de Moor 

罪证子弹3

奥尔本·勒努瓦 施特菲·塞尔马 尼古拉斯·迪沃谢勒 热拉尔·朗万 帕斯卡·艾比约 Julie Tedesco 安妮·塞拉 朗齐·贝迪亚 查尔斯·莫赫伦 塞巴斯蒂安·拉兰内 迭戈·马丁 昆汀·德阿诺 朱莉·恩格尔布雷希特 约亨·海格勒 达米安·莱孔特 Christèle Tual 乔尔·拉冯 Sarah Labhar Arnaud Charrin 斯蒂芬·斯卡迪基奥 

战·争

德德哈罗·伍恩-阿乙-太任 威尔·保尔特 约瑟夫·奎恩 查尔斯·梅尔顿 柯斯莫·贾维斯 基特·康纳 芬恩·本尼特 泰勒·约翰·史密斯 迈克尔·甘多菲尼 阿丹·布拉德利 诺亚·琴蒂内奥 埃文·霍茲曼 亨利·扎格 亚伦·迪金斯 亚历克斯·布罗克多夫 杰克·兰珀特 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 海德·阿里 乔·麦考利 阿索·谢拉巴亚尼 

终极对弈

李炳宪 刘亚仁 文晶熙 金嫝勋 玄奉植 郑锡勇 高昌锡 

咒书远古魔

Amir Nafis Bidin Al Zaifa 

种子

卡内赫迪奥·霍恩 帕特里克·加洛 米昆·费尔布拉泽 Dylan Cook 达拉斯·戈德托斯 格雷厄姆·格林 Josh Bainbridge 摩根·I·贝达 Cherish Violet Blood Ricky Green 彼得·凯莱汉 Bonnie Whitley 

直到黎明

直到黎明(电影版) Until Dawn死亡轮回(港) 

主要音调

Sofía Clausen Santiago Ferreira Mercedes Halfon 沃尔特·雅各布 Pablo Seijo Lina Ziccarello